新機能

• MyGrain が42言語に対応しました。新しく追加：ルーマニア語、ハンガリー語、ギリシャ語、フィンランド語、スロバキア語、クロアチア語、カタルーニャ語、スロベニア語、ブルガリア語、リトアニア語、ラトビア語、エストニア語、マレー語、ベンガル語、タミル語、ウルドゥー語、ペルシャ語。
• 安定性を改善しました。

• 天気予報：ホーム画面のカードと今後7日間の予測で、記録に基づいたリスクを表示。 動画チュートリアルを見る
• レポート：前月との比較が可能に。 動画チュートリアルを見る
• 各エピソードのタイムライン：開始、治療、終了を可視化。
• ライト、ダーク、そして光過敏に配慮した「最小光量」モードを追加。絵文字も大きく表示。 動画チュートリアルを見る
• iPadと折りたたみiPhone：2カラム表示、2パネルでの記録、横向き画面に対応。
• オフライン時の動作改善と安定性の向上。

• 外観の選択：ライト、ダーク、さらに痛みの強い日に最適な低輝度モードを追加。絵文字も大きくなりました。 動画チュートリアルを見る
• ワイド画面対応：iPadや折りたたみ式iPhoneで、ホーム、レポート、カレンダーが横幅を最大限に活用。横向き表示にも対応しました。
• 低速接続時の動作改善：記録は即座に保存され、Premium機能も待機時間なしで有効になります。
• 利用規約へのリンク追加と安定性の向上。

MyGrain 2.4: 片頭痛ニュース、リマインダー付きの診察予約、パーソナライズされた気圧アラート。

• 片頭痛ニュース。薬、治療法、研究、臨床ガイドラインを、興味のあるトピックでフィルタリング。「通知」でどのアラートを受け取るか選択できます。 動画チュートリアルを見る
• 診察予約（無料）。日時、場所、質問したい内容を保存。MyGrainが前日と数時間前に通知し、当日や翌日に診察がある場合はホーム画面に表示します。受診前に神経内科医用のカレンダーを準備できます（プレミアム）。 動画チュートリアルを見る
• パーソナライズされた気圧アラート（プレミアム）。日記から気圧低下の影響を受けていることがわかった場合、健康データをサーバーに送信することなく、独自の感度と選択した時間でアラートをスケジュールします。 動画チュートリアルを見る
• より便利なホーム画面：上部の通知にニュースと健康に関するお知らせ、週ごとの睡眠データが交互に表示されます。
• 消音リマインダーと安定性の向上。

MyGrain 2.3: 気圧低下のアラート、神経内科医用のカレンダー、CSV形式の日記。

• 気象アラート。通知設定でオンにすると、お住まいの地域で急激な気圧低下が予想される前日の夕方にMyGrainが警告します。無料でアカウントも不要です。サーバーが把握するのは約50km圏内のエリアと言語のみで、あなたの健康データが知られることはありません。
• 神経内科医用の頭痛カレンダー（プレミアム）。4ヶ月分を一目で確認できるPDFです。医師が診察で求めるように、各日の痛みの種類、強さ、服用した薬（抗炎症薬、トリプタンなど）が記載されます。
• CSV形式の日記（無料）。レポートからすべてのエピソードをスプレッドシートとして書き出し、保存や共有ができます。 動画チュートリアルを見る
• 低気圧のより詳細な分析：レポートに、低気圧と重なった頭痛の回数とその種類が表示されるようになりました。 動画チュートリアルを見る
• 修正点：緊張型頭痛を片頭痛としてカウントしないようにし、群発頭痛と慢性頭痛を日記内で個別に管理できるようになりました。

MyGrain 2.2: 毎日の天気と起床時間。

• 発作の日だけでなく、毎日の天気がわかります。都市を設定すると、MyGrainが各日の気圧、気温、日照時間、雨、湿度を保存します。レポート(プレミアム)では、発作のある日と痛みのない日を比較し、低気圧、暑さ、日照などが通常より発作に影響しているかを確認できます。都市の情報はスマートフォン内にのみ保存されます。 動画チュートリアルを見る
• 起床時間。許可を得た上で、就寝時刻(Apple Health)の隣に起床時間を各エピソードごとに表示します。レポート(プレミアム)の分析では、不規則な睡眠スケジュールがエピソードに先行しているかどうかもチェックします。 動画チュートリアルを見る
• これらはあなた自身の履歴から見つかった兆候であり、原因でも予測でもありません。データが不足している場合は、アプリがその旨を伝えます。
• 修正点: 気圧が海面気圧で測定されるようになり、都市の標高に依存しなくなりました。PDFレポートが日本語、韓国語、中国語、アラビア語、ヒンディー語で正しく表示されるようになりました。また、複数の言語でテキストの配置を改善しました。

MyGrain 2.1.1: App Storeでアプリの25言語すべてが表示され、プレミアムサブスクリプションもご利用の言語で説明されるようになりました。2.1の内容はすべて含まれます:

MyGrain 2.1では睡眠とアクティビティ、6つの新しい言語、そして数多くの修正が加わりました。

• 睡眠とアクティビティ。許可すると、アプリが時計やスマートフォン(iPhoneではApple Health)から睡眠とアクティビティのデータを読み取り、各発作について前夜の睡眠時間や前日の活動量を表示します。レポートでは、発作に先立って起こりやすいことを示す新しい分析が追加されました。これはあなた自身の履歴から見つかった兆候であり、原因でも予測でもありません。日々のデータは無料で、パターン分析はプレミアムの機能です。 動画チュートリアルを見る
• 6つの新しい言語:繁体字中国語、ベトナム語、タイ語、ヘブライ語、チェコ語、ウクライナ語。MyGrainは現在25言語に対応しています。
• 修正点:過去の発作を編集しても天気や活動への影響のデータが失われなくなりました。PDFレポートがより多くの文字体系で正しく表示されるようになりました。治療の提案や薬の使いすぎに関する警告の精度が上がり、データが裏付けている場合のみ表示されるようになりました。

MyGrain 2.0はアプリを一から作り直した完全リニューアル版です。

• ログイン時にデータが統合されます。アカウントなしで記録していた場合、アカウントを作成またはログインすると、それまでの記録がアカウントに統合されバックアップされます。機種変更してももう最初からやり直す必要はありません。
• パターンと傾向の提案。アプリが自分の履歴を読み返し、最も多い誘因、片頭痛が連続した日数、月ごとの変化、急性期治療薬の使用頻度を示します。 動画チュートリアルを見る
• 日付とリマインダー付きの治療記録。各治療をいつ受けたか、どれだけ効いたかを記録し、頻度と時刻を選んで服薬リマインダーを設定できます。 動画チュートリアルを見る
• 新しいカレンダー。月表示、2週間表示、週表示で、発作の種類ごとに色分けされ、ひと目でわかる凡例付きです。 動画チュートリアルを見る
• PDFで書き出せる月次レポート。 動画チュートリアルを見る
• 19言語対応。治療や症状のカタログを含むアプリ全体が、英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、韓国語、インドネシア語、ヒンディー語、日本語、中国語、アラビア語、トルコ語、オランダ語、スウェーデン語、ノルウェー語、デンマーク語、ポーランド語に翻訳されました。
• デザインを刷新し、起動を高速化、数多くの不具合を修正しました。
• このバージョンを可能にしてくれたフィードバックに感謝します。ご意見はアプリ内からいつでもお寄せください。