سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 7 سبتمبر 2026

يقوم Alfonso Matos بتطوير MyGrain ("التطبيق"). توضح هذه السياسة البيانات التي يجمعها التطبيق، وأسباب جمعها، والأساس القانوني لمعالجتها، والحقوق التي تملكها بشأنها.

البيانات التي نجمعها

  • بيانات الحساب (اختيارية): إذا أنشأت حسابًا، عنوان البريد الإلكتروني الذي تستخدمه لتسجيل الدخول.
  • الاستخدام المجهول: يمكنك استخدام MyGrain دون إنشاء حساب. في هذه الحالة، يفتح التطبيق جلسة مجهولة (عبر Firebase Authentication) حتى يتم تخزين إدخالاتك بأمان على خوادمنا. إذا أنشأت حسابًا لاحقًا، أو سجّلت الدخول إلى حساب موجود من جلسة مجهولة، تُدمج البيانات المسجَّلة بشكل مجهول في ذلك الحساب عبر عملية آمنة، دون فقدان أو تكرار.
  • البيانات الصحية التي تُدخلها: نوبات الصداع النصفي لديك — النوع، والشدة، والأعراض، والأعراض التمهيدية، والمحفزات، والعلاجات، والأماكن، والملاحظات — والعادات اليومية التي تختار متابعتها. تُعد هذه بيانات صحية بموجب المادة 9 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، ولا تُخزَّن إلا بعد حصولنا على موافقتك الصريحة، التي تُطلب عند أول استخدام للميزة المعنية.
  • الموقع التقريبي: إذا فعّلت ربط حالة الطقس، يبحث MyGrain عن أحوال الطقس للمدينة التي حددتها في ملفك الشخصي (وليس الموقع الدقيق لجهازك) لربط الطقس بنوباتك. لا نطلب أذونات تحديد موقع الجهاز ولا نخزّن إحداثيات GPS لهذه الميزة.
  • الملاحظات (Feedback): إذا أرسلت لنا ملاحظات من الملف الشخصي ← إرسال ملاحظات، نتلقى الرسالة التي تكتبها إلى جانب سياق تقني عن جلسة استخدامك للتطبيق — إصدار التطبيق، نظام التشغيل، طراز الجهاز، حجم الشاشة، اللغة، وما إذا كنت مسجّل الدخول — لمساعدتنا في تشخيص المشكلات.
  • التشخيص: يستخدم MyGrain خدمة Firebase Crashlytics لتلقي تقارير الأعطال وخدمة Firebase Analytics لجمع إحصاءات استخدام مجهولة، وكلاهما يساعدنا على الحفاظ على استقرار التطبيق وتحسينه.

الأساس القانوني للمعالجة

يعتمد تخزين البيانات الصحية الموصوفة أعلاه (النوبات، العلاجات، العادات) على موافقتك الصريحة بموجب المادة 9(2)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، التي تُطلب داخل التطبيق قبل تخزين هذه البيانات للمرة الأولى. تعتمد بيانات التشخيص (تقارير الأعطال والتحليلات المجهولة) على مصلحتنا المشروعة في الحفاظ على أمان التطبيق واستقراره وفعاليته. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت عن طريق حذف بياناتك كما هو موضح أدناه.

استخدام التطبيق دون حساب

يعمل MyGrain دون تسجيل: تُحفظ إدخالاتك في جلسة مجهولة مرتبطة بجهازك. يتيح لك هذا تجربة التطبيق بالكامل قبل أن تقرر إنشاء حساب. إذا أنشأت حسابًا لاحقًا، أو سجّلت الدخول إلى حساب موجود، تُدمج جميع البيانات المسجَّلة أثناء الجلسة المجهولة فيه تلقائيًا، دون فقدان أو تكرار.

كيف نستخدم بياناتك

تُستخدم بياناتك لغرض واحد: عرض سجلّك الخاص وأنماطك وإحصاءاتك وتوصياتك عليك أنت. يخزّن MyGrain بيانات الصداع النصفي الخاصة بك بأمان في السحابة حتى تتمكن من تتبع الأنماط بمرور الوقت واستعادة سجلّك على جهاز جديد. لا تُباع بياناتك أبدًا، ولا تُشارَك أبدًا مع أطراف ثالثة باستثناء الجهات المعالِجة الموصوفة أدناه.

أين تُخزَّن

تُخزَّن البيانات باستخدام Google Firebase (Google Cloud Platform)، وهي محمية بالمصادقة ومنقولة عبر اتصالات مشفّرة. عندما تُعالَج البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية، تُطبَّق البنود التعاقدية القياسية لشركة Google كضمانة للنقل. تُعالَج مدفوعات Premium بالكامل بواسطة Apple وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بها؛ ولا نطّلع مطلقًا على تفاصيل الدفع الخاصة بك.

مدة الاحتفاظ بالبيانات وكيفية حذفها

نحتفظ ببياناتك طالما استمررت في استخدام MyGrain. يمكنك حذف حسابك وجميع البيانات المرتبطة به نهائيًا في أي وقت من الملف الشخصي ← الإعدادات ← حذف الحساب. يؤدي هذا إلى حذف تسلسلي (cascade) لنوباتك وعلاجاتك وعاداتك ورسائل ملاحظاتك وتفضيلاتك من خوادمنا. الحذف فوري ولا رجعة فيه.

حقوقك (وفق GDPR)

  • الوصول: سجلّك الكامل مرئي دائمًا في التطبيق ويمكن تصديره كتقرير PDF.
  • التصحيح: يمكنك تعديل أو تصحيح أي إدخال مباشرة في التطبيق في أي وقت.
  • الحذف: احذف جميع بياناتك في أي وقت من الملف الشخصي ← الإعدادات، كما هو موضح أعلاه.
  • قابلية نقل البيانات: اطلب نسخة قابلة للقراءة آليًا من بياناتك بالتواصل معنا.
  • الاعتراض وسحب الموافقة: يمكنك الاعتراض على المعالجة أو سحب موافقتك في أي وقت بحذف بياناتك أو بالتواصل معنا.

لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا على alfonso.matos.martinez@gmail.com.

إخلاء المسؤولية الطبية

MyGrain هو مذكرة صحية شخصية، وليس جهازًا طبيًا. لا يُعد بديلاً عن الاستشارة الطبية أو التشخيص أو العلاج المتخصص. احرص دائمًا على طلب مشورة طبيبك أو أي مقدم رعاية صحية مؤهل آخر بشأن أي أسئلة قد تكون لديك حول حالة طبية.

التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة، سيتم نشر النسخة الجديدة على هذه الصفحة مع تاريخ تحديث في الأعلى.