Відеоінструкції

Дізнайтеся, як користуватися MyGrain, переглянувши відео тривалістю до хвилини. Кожне відео має текстову версію.

1 0:35

Перші кроки та огляд головного екрана

У цьому відео ми покажемо вам перші кроки у додатку MyGrain. Ви дізнаєтеся, як прийняти політику конфіденційності та як орієнтуватися на головному екрані вашого цифрового щоденника. Додаток допомагає відстежувати ваше самопочуття щодня. Ви ознайомитеся з основними розділами, такими як звіти, лікування та звички, що дозволить вам краще підготуватися до консультації з лікарем.

Текстова версія

MyGrain — це ваш щоденник мігрені, завжди у вашому смартфоні.

Ознайомтеся з політикою конфіденційності та прийміть її, щоб почати.

На головному екрані ви одразу бачите, як минає ваш день.

Натисніть на центральну іконку, щоб записати своє самопочуття.

Нижче ви знайдете Звіти, Лікування, Звички та Рекомендації.

Наступне відео: запишіть свою першу мігрень.

2 0:35

Швидка реєстрація нападу мігрені

У цьому короткому відео ви дізнаєтеся, як зафіксувати напад мігрені у застосунку MyGrain всього за кілька секунд. Ви зможете обрати тип болю, вказати його інтенсивність та тривалість, щоб мати повну картину стану.

Текстова версія

Сьогодні мігрень? Запишіть її за кілька секунд.

Відкривається запис на сьогодні з усім, що можна зазначити.

Оберіть тип: з аурою, без аури, тензійний та інші.

Позначте інтенсивність болю на шкалі.

Вкажіть час початку та скільки вона тривала.

Збережіть, і на головній з'явиться ваш запис.

Дні без болю також важливі: реєструйте їх.

3 0:34

Інструкція з повного запису симптомів

У цьому короткому посібнику ми покажемо, як заповнити всі розділи щоденника MyGrain для детального моніторингу нападів мігрені. Ви дізнаєтеся, як розгорнути кожну секцію, щоб зафіксувати симптоми, можливі тригери та обставини виникнення болю. Запис повної інформації допоможе вам краще відстежувати закономірності та мати детальні дані для обговорення зі своїм лікарем. Ви зможете редагувати будь-який запис у зручний для вас час.

Текстова версія

Повний запис надасть вам більше інформації пізніше.

Використовуйте цю кнопку, щоб розгорнути всі розділи.

Позначте симптоми, які ви мали під час нападу.

Запишіть можливі тригери, такі як стрес або алкоголь.

І те, що ви помітили раніше, наприклад, ауру.

Додайте, де ви були та на які заняття це вплинуло.

Ви можете редагувати будь-який запис пізніше.

4 0:27

Оцінка ефективності лікування та засобів полегшення

Дізнайтеся, як правильно фіксувати прийом медикаментів та інших засобів під час нападу мігрені. У додатку MyGrain ви можете оцінювати ефективність кожного методу за допомогою зірочок. Записуйте все: від таблеток до йоги. З часом MyGrain допоможе вам побачити, які способи полегшення стану працюють для вас найкраще, щоб ви могли обговорити ці дані зі своїм лікарем.

Текстова версія

Запиши в журнал, що було прийнято для зняття нападу.

Натисни на зірочку та оціни, наскільки це допомогло.

Немедикаментозні засоби, як-от йога, також враховуються.

З кількома записами ти побачиш, яке лікування оцінено найкраще.

Завжди обговорюй зміни в лікуванні зі своїм лікарем.

5 0:32

Робота з календарем та додавання пропущених записів

Це коротке відео допоможе вам освоїти календар у додатку MyGrain. Ви дізнаєтеся, як зручно переглядати історію за різні періоди та бачити деталі кожного запису. Також ви побачите, як додавати записи за минулі дати. Це дозволяє підтримувати ваш щоденник у актуальному стані, щоб ви могли виявляти закономірності та обговорювати їх зі своїм лікарем.

Текстова версія

У Календарі ви бачите всі свої записи за місяць.

Торкніться дня, щоб переглянути деталі цього запису.

Змінюйте вигляд на два тижні або на один тиждень.

Забули про якийсь день? Торкніться його та натисніть «Додати запис».

Запис зберігається з датою цього дня.

Так ваш щоденник буде повним, навіть якщо ви робите запис пізніше.

6 0:27

Перегляд щомісячних звітів

У цьому відео ми покажемо, як працює розділ зі звітами у застосунку MyGrain. Ви дізнаєтеся, як переглядати підсумок за кожен місяць, включаючи тривалість нападів та типи мігрені. Звіти допомагають проаналізувати симптоми, ліки та ваші найчастіші тригери, які ви записували протягом місяця. Ця функція доступна для користувачів MyGrain Premium і дозволяє зручно перемикатися між різними періодами для відстеження закономірностей.

Текстова версія

У Звітах ви бачите підсумок за кожен місяць.

Скільки днів тривала мігрень та якого типу.

Симптоми, тригери та лікування, які ви записали.

Та аналіз ваших найчастіших тригерів.

Стрілками вгорі можна переходити між місяцями.

Звіти — це функція MyGrain Premium.

7 0:32

Експорт PDF-звіту для візиту до лікаря

У цьому відео ми покажемо, як легко підготувати звіт про ваші напади мігрені для наступного візиту до невролога. Ви дізнаєтеся, як експортувати дані у форматі PDF прямо з додатка. Звіт MyGrain автоматично підсумовує типи нападів, симптоми, тригери та ваше лікування за весь місяць. Це допоможе надати лікарю точну інформацію про стан вашого здоров'я, не покладаючись лише на пам'ять.

Текстова версія

Маєте візит до невролога? Візьміть із собою звіт у PDF.

У розділі «Звіти» натисніть кнопку «Експортувати PDF».

Надішліть його поштою, збережіть або роздрукуйте.

Він підсумовує типи нападів, симптоми, тригери та лікування за місяць.

Беріть його на кожен візит, щоб не покладатися лише на пам'ять.

Звіт у PDF — це функція Premium.

8 0:28

Аналіз тригерів у вашому щоденнику

У цьому відео ми покажемо, як розділ «Тригери з твого щоденника» допомагає проаналізувати чинники, що передують мігрені. Застосунок MyGrain порівнює дні з болем та без нього, щоб виділити найбільш повторювані події. Ці дані базуються на ваших особистих записах та слугують підказкою для спостереження за станом. Чим регулярніше ви ведете щоденник, тим точнішими стають результати для подальшого обговорення з вашим лікарем.

Текстова версія

У Рекомендаціях відкрийте «Тригери з твого щоденника».

MyGrain порівнює ваші дні з мігренню та дні без болю.

І показує, що найчастіше трапляється у дні нападів.

Це підказка на основі ваших даних, а не діагноз.

Чим більше днів ви запишете, з болем та без болю, тим надійнішим буде результат.

9 0:28

Аналіз тенденцій та звичок при мігрені

Дізнайтеся, як за допомогою MyGrain можна відстежувати зміни у перебігу ваших мігреней. Цей туторіал показує, як аналізувати частоту, тривалість та інтенсивність нападів за різні місяці. Ви зможете побачити динаміку та зрозуміти, які фактори впливають на ваш стан. Також відео демонструє, як виявити корисні звички, що допоможуть краще контролювати тригери. Використовуйте ці дані для детального обговорення вашого стану з лікарем.

Текстова версія

Відкрийте Рекомендації та оберіть аналіз тенденцій.

Ви побачите, як змінюється перебіг ваших мігреней з часом.

Та порівнюйте частоту, тривалість та інтенсивність за місяцями.

А також які звички могли б допомогти вам із вашими тригерами.

Обговоріть це з лікарем, перш ніж щось змінювати.

10 0:31

Налаштування списку ліків у щоденнику

Цей короткий посібник покаже вам, як зручно налаштувати розділ лікування у вашому щоденнику. Ви дізнаєтеся, як розподілити препарати для купірування нападів та профілактичну терапію для швидкого доступу. Зберігаючи перелік медикаментів заздалегідь, ви зможете додавати їх до своїх записів лише одним дотиком. Це допоможе вам точніше відстежувати ефективність лікування та обговорювати результати з вашим лікарем.

Текстова версія

У «Лікуванні» ви зберігаєте медикаменти, які вживаєте.

Торкніться одного, щоб додати його до свого списку.

Препарати для нападів та профілактичні йдуть окремо.

Збережіть, і вони будуть під рукою при кожному записі.

А реєструючи напад, вам потрібно лише позначити їх.

Записати ліки можна лише одним дотиком.

11 0:30

Як налаштувати та відстежувати корисні звички

Дізнайтеся, як за допомогою MyGrain впроваджувати корисні звички для підтримки вашого здоров'я між нападами мігрені. Ви можете обрати ті заняття, які важливі саме для вас, як-от дотримання водного балансу чи режиму сну. Затисніть картку в застосунку, щоб відмітити виконану за сьогодні звичку. Розділ із рекомендаціями допоможе зрозуміти, які саме корисні дії найкраще відповідають вашим персональним тригерам.

Текстова версія

Звички допомагають дбати про себе між нападами.

Обирайте ті, яких хочете дотримуватися, як-от пити воду чи вчасно лягати спати.

Затисніть картку, щоб позначити звичку як виконану за сьогодні.

Безкоштовно можна відстежувати одну звичку, а з Premium — усі.

У «Рекомендаціях» ви побачите, які з них відповідають вашим тригерам.

12 0:33

Налаштування нагадувань та сповіщень

У цьому відео ми покажемо, як користуватися функцією нагадувань у профілі MyGrain. Ви дізнаєтеся, як увімкнути щоденні сповіщення, щоб вчасно вносити дані до свого щоденника. Також ви можете створювати власні нагадування, наприклад, для контролю профілактичного лікування. Вибирайте зручний графік повторів або вимикайте всі сповіщення, коли вам потрібен повний спокій.

Текстова версія

Нагадування — у Твоєму профілі, у розділі Сповіщення.

Увімкни сповіщення Щодня, щоб не забувати про записи.

Або створи власне за допомогою кнопки Додати.

Вибери, чи повторювати щодня, кожного Тижня чи щомісяця.

Наприклад, щоб не забути про профілактичне лікування.

А якщо тобі потрібен спокій, можна вимкнути їх усі.

13 0:30

Налаштування власних списків симптомів та тригерів

У цьому відео ми покажемо, як зробити щоденник MyGrain по-справжньому вашим. Ви навчитеся редагувати списки симптомів, тригерів та активностей, щоб вони точно відповідали вашому досвіду. Додавайте власні назви та обирайте емодзі для нових записів. Це допоможе краще відстежувати закономірності та детально описувати свій стан для подальшого обговорення з лікарем. Твій щоденник — твоїми власними словами.

Текстова версія

У Твоєму профілі можна налаштувати списки записів.

Обирай, які Симптоми ти хочеш бачити під час запису.

Чогось бракує? Додай це, вказавши Емодзі та назву.

Відтепер це з'являтиметься у твоїх записах.

Так само з Тригерами, Місцями та активностями.

Твій щоденник — твоїми власними словами.

14 0:27

Синхронізація даних про сон та активність

Дізнайтеся, як інтегрувати ваші дані про фізичну активність та сон прямо у щоденник мігрені. Це допоможе вам бачити повну картину стану вашого здоров'я в одному місці. Завдяки синхронізації з Apple Health або Health Connect ви зможете автоматично додавати інформацію до кожного запису та переглядати детальні підсумки у звітах. Це зручний спосіб відстежувати закономірності разом із вашим лікарем.

Текстова версія

Підключіть MyGrain до Apple Health або Health Connect.

Він зчитуватиме дані про сон і активність лише з вашого дозволу.

Кожен новий запис показує, як ви спали минулої ночі.

А у Звітах — підсумок вашого сну та активності.

Аналіз сну та активності — це функція Premium.

15 0:31

Можливості та активація Premium-підписки

Дізнайтеся про додаткові можливості MyGrain Premium, які допоможуть вам детальніше аналізувати стан вашого здоров'я. У цьому відео ми покажемо, як активувати преміум-підписку у вашому профілі. Premium відкриває доступ до необмежених звітів у форматі PDF, відстеження тригерів та корисних звичок. Також ви отримуватимете сповіщення про занадто часте вживання знеболювальних. Основна функція реєстрації мігреней залишається безкоштовною для всіх.

Текстова версія

Деякі функції доступні в MyGrain Premium.

Щоб побачити їх, зайди у Твій профіль і натисни «Стати Premium».

Звіти, PDF, тригери та звички без обмежень.

Та сповіщення, якщо ти вживаєш знеболювальні занадто часто.

Сплачуй щомісяця або щороку та скасовуй будь-коли.

Реєстрація мігреней завжди безкоштовна.

16 0:35

Керування обліковим записом та вашими даними

Дізнайтеся, як налаштувати свій профіль у MyGrain та керувати особистою інформацією. Ми пояснюємо переваги створення облікового запису для збереження ваших записів при зміні пристрою та як легко відкликати згоду на обробку даних. Ваша приватність є нашим пріоритетом, тому ви завжди маєте повний контроль над своєю інформацією. Додаток дозволяє вести щоденник анонімно або створити захищений профіль, щоб ваші дані про стан здоров'я завжди залишалися під рукою для обговорення з лікарем.

Текстова версія

Ви можете використовувати MyGrain без створення облікового запису.

Якщо ви його створите, то не втратите свій щоденник при зміні телефону.

Вам знадобляться ім'я, пошта та Пароль; Прізвище — необов'язково.

У розділі Дані та приватність можна відкликати свою згоду.

Або видалити свій обліковий запис і всі дані.

Ваші дані про стан здоров'я належать тільки вам.

17 0:38

Налаштування віджета на головному екрані

Дізнайтеся, як легко налаштувати віджет MyGrain на вашому iPhone або Android. Це дозволить вам бачити основну інформацію про сьогоднішній стан прямо на головному екрані вашого смартфона. Віджет показує тип мігрені та ваші останні записи, а також дозволяє відкрити щоденник лише одним дотиком. Це допомагає зручно фіксувати дані для подальшого обговорення з вашим лікарем.

Текстова версія

Тримайте MyGrain під рукою на головному екрані.

На iPhone затисніть екран, торкніться + та знайдіть MyGrain.

На Android затисніть екран, торкніться «Віджети» та оберіть MyGrain.

Ви побачите, чи була сьогодні мігрень, якого типу та що ви записали.

На iPhone можна обрати, які іконки відображати.

Торкніться його, щоб відкрити сьогоднішній запис.

Ваш щоденник — в один дотик із головного екрана.

18 0:36

Відстеження тиску та прийому ліків у додатку

Дізнайтеся, як використовувати MyGrain для аналізу вашого стану. Додаток дозволяє автоматично зберігати дані про атмосферний тиск у вашому місті для кожного запису, щоб ви могли побачити можливі збіги нападів із низьким тиском у звітах.

Текстова версія

Вкажи Твоє місто в Налаштуваннях, і кожен новий запис зберігатиме тиск.

У Звітах ти побачиш, скільки нападів мігрені збіглося з низьким тиском.

Це показує збіги, а не причини чи прогнози.

У Рекомендаціях з'явиться попередження, якщо ти п'єш анальгетики занадто часто.

Додаток рахує дні на місяць, коли ти приймаєш анальгетики.

Ці сповіщення доступні в Premium. Це не діагноз: обговори їх зі своїм лікарем.