Privaatsuspoliitika

Viimati uuendatud: 16. oktoober 2026

MyGraini („rakendus“) töötab välja Alfonso Matos. See poliitika selgitab, milliseid andmeid rakendus kogub, miks, millisel õiguslikul alusel neid töödeldakse ja millised õigused sul nende suhtes on.

Andmed, mida me kogume

Kontoandmed (valikuline): kui loood konto, siis e-posti aadress, millega sisse logid.
Anonüümne kasutus: MyGraini saab kasutada ilma kontot loomata. Sel juhul avab rakendus anonüümse seansi (Firebase Authenticationi kaudu), et sinu kirjeid saaks meie serveritesse turvaliselt salvestada. Kui loood hiljem konto või logid anonüümsest seansist sisse olemasolevasse kontosse, liidetakse anonüümselt salvestatud andmed sellesse kontosse turvalise protsessi kaudu, ilma et midagi kaoks või kahekordistuks.
Sinu sisestatud terviseandmed: sinu migreenihood — tüüp, tugevus, sümptomid, eelsümptomid, vallandajad, ravi, kohad ja märkmed — ning igapäevased harjumused, mida otsustad jälgida, ja arstivisiidid, mille lisad (kuupäev, koht, arst, eriala, sinu küsimused visiidiks ja märkmed pärast seda). Need on terviseandmed isikuandmete kaitse üldmääruse (GDPR) artikli 9 tähenduses ning neid salvestatakse alles pärast sinu selgesõnalise nõusoleku andmist, mida küsitakse eraldi nõusolekuekraanil enne asjaomaste funktsioonide kasutamist.
Ligikaudne asukoht: kui määrad oma profiilis linna, otsib MyGrain selle linna ilmaandmed (mitte sinu seadme täpset asukohta) ja salvestab iga päeva ilma — õhurõhu, temperatuuri, päikesepaiste, vihma ja õhuniiskuse — sinu pilvepäevikusse, et seda sinu hoogudega võrrelda. Linn jääb sinu telefoni: seda ei salvestata meie serveritesse. Me ei küsi asukohalubasid ega salvesta GPS-koordinaate. Päring läheb ilmateenusele Open-Meteo, mis saab linna nime ja selle keskpunkti koordinaadid, ilma konto või seadme identifikaatorita.
Teavitused (valikuline): MyGrain saadab ainult teavitusi, mille ise sisse lülitad jaotises Profiil → Teavitused, iga tüübi jaoks eraldi lüliti, vaikimisi kõik väljas. Nende kohaletoimetamiseks määrab Google Firebase Cloud Messaging sinu telefonile paigaldustoken'i, mida kasutame ainult telefoni teemadele tellimiseks: üks teema iga sisselülitatud tüübi kohta, lisaks õhurõhuhoiatuse jaoks sinu linnast tuletatud ~50 km suurune ilmapiirkond ja rakenduse keel. Meie serverid salvestavad ainult selle ilmapiirkonna (ümardatud ruudustikuruut, mitte sinu linn ega täpsed koordinaadid) ja keele, ilma konto, seadme identifikaatori või terviseandmeteta; sinu linn jääb telefoni. Tavaline hoiatus (tasuta) arvutatakse meie serverites avalike ilmaprognooside põhjal ega kasuta sinu hooge. Premiumiga saad sisse lülitada ka isikliku õhurõhuhoiatuse: see arvutatakse sinu telefonis sinu päeviku ja sinu ilmapiirkonna avaliku prognoosi põhjal (küsitakse Open-Meteolt selle piirkonna koordinaatide kohta, ilma konto või seadme identifikaatorita) ning kuvatakse teavitusena, mis luuakse telefonis endas. Sinu päevikut ei saadeta ühelegi serverile ja kuni isiklik hoiatus on sees, asendab see tavalist. Võid iga teavituse igal ajal välja lülitada rakenduses või telefoni seadetes ning teemad eemaldatakse.
Migreeniuudised: uudistesektsioon laadib oma artiklid alla aadressilt mygrain.app, nagu iga veebilehe päring. Sellega ei saadeta isikuandmeid peale selle, mida iga veebipäring kaasa toob (näiteks sinu IP-aadress): mitte midagi sinu päevikust ega kontost.
Uni ja aktiivsus sinu käekellalt (valikuline): sinu selgesõnalisel loal loeb MyGrain und, samme ja treeningseansse iPhone'is rakendusest Apple Health (HealthKit) või Androidis rakendusest Health Connect. See ainult loeb, ei kirjuta kunagi. Väärtused iga hoo eelse öö ja päeva kohta (une tunnid, magamaminemise ja ärkamise aeg, sammud) salvestatakse selle hooga, samal nõusolekul nagu ülejäänud päevik, ning neid kasutatakse ühel eesmärgil: sulle näitamiseks ja sinu enda ajalooga võrdlemiseks. Neid ei jagata kunagi kolmandate osapooltega, välja arvatud allpool kirjeldatud volitatud töötlejad (Google Firebase salvestab need meie eest), ei müüda, ei saadeta analüütikasse ega kasutata reklaamiks. Pääsu saad igal ajal tühistada rakenduse Tervis (Health) või Health Connecti seadetes ning konto kustutamisel kustuvad need koos kõige muuga. Une ajakava võrdlemiseks sinu hoogudega loeb MyGrain ka viimaste kuude öid, kuid ainult sinu telefonis: neid öid ei salvestata.
Tagasiside: kui saadad tagasisidet jaotisest Profiil → Saada tagasisidet, saame sinu kirjutatud sõnumi koos tehnilise kontekstiga sinu rakenduseseansi kohta — rakenduse versioon, operatsioonisüsteem, seadme mudel, ekraani suurus, keel ja see, kas olid sisse logitud — et aidata probleeme diagnoosida.
Diagnostika: MyGrain kasutab krahhiaruannete jaoks Firebase Crashlyticsit ja kasutusstatistika jaoks Firebase Analyticsut. Mõlemad käivituvad alles pärast selle poliitikaga nõustumist, lõpevad, kui keeldud või nõusoleku tagasi võtad, ning ei saa kunagi terviseandmeid (ei hoo tüüpe, sümptomeid, und ega samme) ega midagi reklaami jaoks.

Töötlemise õiguslik alus

Ülalkirjeldatud terviseandmete (hood, ravi, harjumused) salvestamine põhineb sinu selgesõnalisel nõusolekul GDPR artikli 9 lõike 2 punkti a alusel, mida küsitakse rakenduses enne nende andmete esmakordset salvestamist. Diagnostika (krahhiaruanded ja anonüümne analüütika) põhineb meie õigustatud huvil hoida rakendus turvalise, stabiilse ja toimivana. Võid oma nõusoleku igal ajal tagasi võtta, kustutades oma andmed allpool kirjeldatud viisil.

Rakenduse kasutamine ilma kontota

MyGrain töötab ilma registreerumata: sinu kirjeid hoitakse anonüümses seansis, mis on seotud sinu seadmega. See võimaldab rakendust täielikult proovida enne konto loomise üle otsustamist. Kui loood hiljem konto või logid sisse olemasolevasse, liidetakse kõik anonüümse seansi ajal salvestatud andmed sellega automaatselt, ilma et midagi kaoks või kahekordistuks.

Kuidas me sinu andmeid kasutame

Sinu andmeid kasutatakse ühel eesmärgil: näidata sulle sinu enda ajalugu ja statistikat. MyGrain salvestab sinu migreeniandmed turvaliselt pilve, et sinu ajalugu säiliks aja jooksul ja oleks uues seadmes tagasi. Sinu andmeid ei müüda kunagi ega jagata kolmandate osapooltega, välja arvatud allpool kirjeldatud volitatud töötlejad.

Kus andmeid hoitakse

Andmeid hoitakse Google Firebase'i (Google Cloud Platform) abil, need on kaitstud autentimisega ja edastatakse krüpteeritud ühendustega. Kui andmeid töödeldakse väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda, kohaldatakse edastamise kaitsemeetmena Google'i standardseid lepingutingimusi. Premiumi eest tasumist töötlevad täielikult Apple (iPhone) või Google (Android) oma privaatsuspoliitikate alusel; me ei näe kunagi sinu makseandmeid.

Kui kaua me andmeid hoiame ja kuidas neid kustutada

Hoiame sinu andmeid seni, kuni kasutad MyGraini. Saad oma konto ja kõik sellega seotud andmed igal ajal jäädavalt kustutada jaotisest Profiil → Kustuta konto. See käivitab sinu hoogude, ravi, harjumuste, arstivisiitide, tagasisidesõnumite ja eelistuste kaskaadkustutamise meie serveritest. Kustutamine on kohene ja pöördumatu.

Sinu õigused (GDPR)

Juurdepääs: sinu täielik ajalugu on rakenduses alati nähtav ja eksporditav PDF-aruandena (Premium) ning CSV-failina (tasuta).
Parandamine: saad igal ajal mis tahes kannet otse rakenduses muuta või parandada.
Kustutamine: kustuta kõik oma andmed igal ajal jaotisest Profiil → Kustuta konto, nagu eespool kirjeldatud.
Ülekantavus: ekspordi kogu oma päevik CSV-failina jaotisest Aruanded (tasuta); kõige muu jaoks võta meiega ühendust.
Vastuväide ja nõusoleku tagasivõtmine: võid töötlemisele igal ajal vastu vaielda või nõusoleku tagasi võtta, kustutades oma andmed või meiega ühendust võttes.

Mis tahes neist õigustest kasutamiseks võta meiega ühendust aadressil support@mygrain.app.

Meditsiiniline lahtiütlus

MyGrain on isiklik tervisepäevik, mitte meditsiiniseade. See ei asenda professionaalset meditsiinilist nõu, diagnoosi ega ravi. Küsi alati nõu oma arstilt või muult kvalifitseeritud tervishoiutöötajalt, kui sul on terviseseisundi kohta küsimusi.

Meie sotsiaalmeedia kontod: avaldamine YouTube'is ja TikTokis

MyGrain kasutab YouTube API Services'i ja TikTok Content Posting API-t ainult selleks, et avaldada meie enda videoid meie enda ametlikel kontodel (@mygrainapp). Avaldamise teeb arendaja aadressilt https://mygrain.app/studio, piiratud juurdepääsuga tööriistast, mis on avatud ainult lubatud kontode loendile. YouTube'i ega TikToki ei saadeta ühtegi rakenduse kasutajate andmeid ning rakenduse kasutajaid see funktsioon ei puuduta.

Kui ühendame ühe oma konto, salvestame ainult OAuthi juurdepääsutoken'i, kanali või konto nime ja selle avatari. Neid andmeid hoitakse Euroopa Liidus asuvates Google Cloudi / Firebase'i serverites, kasutatakse ainult meie videote avaldamiseks ning neid ei jagata kunagi kolmandate osapooltega, välja arvatud Google Cloud, mis salvestab need meie eest. Need kustutatakse, kui konto ühendus katkestatakse või juurdepääs tühistatakse, ning token'id kustutatakse hiljemalt 30 päeva jooksul.

See funktsioon kasutab YouTube API Services'i. Seda kasutades kehtivad YouTube'i teenusetingimused (https://www.youtube.com/t/terms) ja Google'i privaatsuspoliitika (https://policies.google.com/privacy). MyGraini juurdepääsu Google'i kontole saad tühistada aadressil https://myaccount.google.com/permissions. TikToki kohta vaata TikToki privaatsuspoliitikat (https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy).

Muudatused selles poliitikas

Kui see poliitika muutub, avaldatakse uus versioon sellel lehel ajakohastatud kuupäevaga lehe ülaosas.